2018-05-22
じゃらんアワード2017 じゃらんOF THE YEAR 泊まって良かった宿大賞【夕食部門】50室以下 近畿・北陸エリア 3位受賞しました！
【審査基準】『じゃらんnet』のクチコミ評点（夕食）が上位の宿泊施設に贈られます。
じゃらんアワード2017 じゃらんOF THE YEAR ベストコミュニケーション大賞 近畿・北陸エリア 大賞受賞しました！
【審査基準】『じゃらん』に寄せられたエピソードや、口コミ投稿掲示板におけるコミュニケーションなど、1年間においてお客さまと優れた「コミュニケーション」をとられた宿泊施設に贈られます。
評価コメント：地元に対する深い愛情が感じられ、宿泊客との思い出話もうまく織り込まれている返信が印象的でした。女将の人柄が反映された優しい返信が多く好印象だと感じます。 厳しい指摘の口コミについても好意的に受け止めており、対策が難しい場合は理由も合わせて丁寧に記載されています。
板長の料理は、人間の都合に合わせない、その時の海や魚の状態に徹底的に合わせるため、なかなか大衆受けはしません。ですので、こんな大きな賞をいただけるとは、思ってもみませんでした。魚が大好きで井筒屋にお越しいただいたお客様に、心からの感謝と御礼を申し上げます。本当にありがとうございます！
そして、もう一つの、ベストコミュニケーション大賞
これは、井筒屋への口コミ投稿への返信を評価していただきました。（接客ではありません。）口コミ投稿やお客様の感想への返信は、かなり地味な作業で、まさかこれに賞があるとは思いもよりませんでした。
地道な作業へ評価いただけたことへの嬉しさと、もう一つ。
地元への愛情を評価していただけたこと、これが何より嬉しかったです。
ちりめん街道は、確かに地味な観光地ですが、人が少ないからこそ
大きな観光地では得られない、心の平穏や、なつかしさを感じることが出来る場所です。
お客様の口コミ投稿をみていても、ちりめん街道のたたずまいや、静かで落ち着いた雰囲気を、好意的に受け止めてくださる方が、とても多いと思います。
観光地＝人数が多いほうが勝ちではなく、お客様がそれだけ満足して帰られたか？を評価していただけたこと。
このことが、本当に、本当に嬉しかったです。
数多くの宿の中から、井筒屋を選んでくださったお客様へ、
そして、ちりめん街道にいらっしゃるお客様をあたたかく迎えてくださった、地元住民の皆様
なにより板長と女将が、自分の本来の仕事に集中できるようにサポートしてくれたスタッフと家族へ心からの感謝の気持ちをこめて。
板長 鈴木孝昌 女将 鈴木和女